অধ্যায় ৫: পরীর রাজ্যে অভিযান · পর্ব ৯৭/১২০
📖 গুপ্তধন
গল্প: গুপ্তধন মানে বই! জ্ঞানই আসল সম্পদ। তারপর ওরা জাপানি ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
বিপ
12月16日は戦勝記念日です。
ষোলোই ডিসেম্বর বিজয় দিবস।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: 12月16日は戦勝記念日です。
- ‘は’ — বিষয় — পরিচয় ও সাধারণ বক্তব্যে (わたしは がくせいです) · は ও が — বিষয় বনাম কর্তা
- ‘です’ — বর্তমান — "হয়/হই" · です / でした / ではありません
আর্যহি
アヒールとアリヤヒは友達です。
আহির আর আর্যহি বন্ধু।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: アヒールとアリヤヒは友達です。
- ‘は’ — বিষয় — পরিচয় ও সাধারণ বক্তব্যে (わたしは がくせいです) · は ও が — বিষয় বনাম কর্তা
- ‘です’ — বর্তমান — "হয়/হই" · です / でした / ではありません
আহির
アリヤヒは通訳になりたいです。
আর্যহি দোভাষী হতে চায়।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: アリヤヒは通訳になりたいです。
- ‘は’ — বিষয় — পরিচয় ও সাধারণ বক্তব্যে (わたしは がくせいです) · は ও が — বিষয় বনাম কর্তা
- ‘です’ — বর্তমান — "হয়/হই" · です / でした / ではありません
- ‘に’ — গন্তব্য, অস্তিত্বের স্থান, নির্দিষ্ট সময় (七時に) · を / に / で / へ — কর্ম, গন্তব্য, স্থান
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
わたしはともだちをたすけます。 — আমি বন্ধুকে সাহায্য করি।
プラスチックは川をよごします。 — প্লাস্টিক নদীর ক্ষতি করে।
時間をむだにしないでください。 — সময় নষ্ট কোরো না।
おこったら十まで数えましょう。 — রাগ হলে দশ গোনো।
アヒールは友達を許しました。 — আহির বন্ধুকে ক্ষমা করল।
私たちは貧しい人を助けます。 — আমরা গরিবদের সাহায্য করি।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।