লেসন ১১২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
ক্লায়েন্ট ব্রিফিং · değil / yok / var
📘 এই লেসনের গ্রামার: değil / yok / var — বিশেষ্য + değil (নয়) · … var (আছে) · … yok (নেই)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “ক্লায়েন্ট ব্রিফিং” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Ahmet Bey: Günaydın! Hoş geldiniz.
আহমেত সাহেব: সুপ্রভাত! স্বাগতম।
Bugün otobüs yok, taksiyle gidelim.
আজ বাস নেই, চলো ট্যাক্সিতে যাই।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Bugün otobüs yok, taksiyle gidelim.
- ‘yok’ — অস্তিত্ব নেই — "নেই" · değil / yok / var
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Öğrenci yok. (ছাত্র নই অর্থে)” — পরিচয়ের না-বাচক değil।
Sen yarın toplantıya gelecek misin?
তুমি কি আগামীকাল সভায় আসবে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Sen yarın toplantıya gelecek misin?
- ‘Sen’ — তুমি · সর্বনাম: ben / sen / o / biz / siz / onlar
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ben öğrenciyiz.” — -iz মানে আমরা; ben-এর সাথে -im। - ‘mi’ — আগের স্বর e বা i · প্রশ্ন-কণা mi / mı / mu / mü (স্বরসংগতি)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Öğrenci mı?” — শেষ স্বর i — mi।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
O bir hemşire ve gece çalışıyor.
সে একজন নার্স এবং রাতে কাজ করে।
Ben öğretmen değilim, tercümanım.
আমি শিক্ষক নই, অনুবাদক।
Evet, öyle. O yirmi beş yaşında.
জি, ঠিক তাই। ওর বয়স পঁচিশ বছর।
Aryahi der ki: Ülkemi seviyorum.
আর্যহি বলে, আমি দেশকে ভালোবাসি।
Plastik nehirlere zarar verir.
প্লাস্টিক নদীর ক্ষতি করে।
Çocuk yaşta evlilik yanlıştır.
বাল্যবিয়ে অন্যায়।