অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৭২/১২০
📖 মেহমান এল
গল্প: বাড়িতে অতিথি — কীভাবে স্বাগত জানাই? তারপর ওরা পর্তুগিজ ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
টুনি
Vou plantar uma árvore.
আমি একটা গাছ লাগাব।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Vou plantar uma árvore.
- ‘uma’ — একটি — স্ত্রীলিঙ্গ · আর্টিকেল: o / a / os / as / um / uma
বাঘু
Para no sinal vermelho.
লাল বাতিতে থামো।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Para no sinal vermelho.
- ‘no’ — em + o — পুংলিঙ্গ স্থানে · অব্যয়+আর্টিকেল: no / na / do / da / ao
গজু
Respeita os mais velhos.
বয়স্কদের সম্মান করো।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Respeita os mais velhos.
- ‘os’ — পুংলিঙ্গ বহুবচন · আর্টিকেল: o / a / os / as / um / uma
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
A avó conta histórias. — দাদি গল্প বলেন।
Mantém o quarto limpo. — ঘর পরিষ্কার রাখো।
Diz sempre a verdade. — সবসময় সত্য বলো।
Não gozes com ninguém. — কাউকে নিয়ে হাসাহাসি কোরো না।
Ajudo o meu irmão. — আমি ভাইকে সাহায্য করি।
Adoro a minha mãe. — আমি মাকে ভালোবাসি।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।