স্টেশন ৫/৬ · কঠিন
অব্যয়+আর্টিকেল: no / na / do / da / ao
em + o = no, de + a = da — দুটি শব্দ মিলে একটি। এগুলো না জানলে বাক্যের অর্থ ধরা যায় না।
প্রতিটি রূপ কখন বসে
| no | em + o — পুংলিঙ্গ স্থানে |
| na | em + a — স্ত্রীলিঙ্গ স্থানে |
| do | de + o — পুংলিঙ্গ থেকে/-এর |
| da | de + a — স্ত্রীলিঙ্গ থেকে/-এর |
| ao | a + o — পুংলিঙ্গের দিকে |
উদাহরণ — প্রতিটি লাইনের সাথে নিয়মের সম্পর্ক
Trabalho numa fábrica no Porto.
আমি পোর্তোর একটি কারখানায় কাজ করি।
- ‘no’ কেন: em + o — পুংলিঙ্গ স্থানে
O formulário está na secretária do diretor.
ফর্মটি পরিচালকের টেবিলে আছে।
- ‘na’ কেন: em + a — স্ত্রীলিঙ্গ স্থানে
- ‘do’ কেন: de + o — পুংলিঙ্গ থেকে/-এর
Ele veio do Bangladesh no ano passado.
সে গত বছর বাংলাদেশ থেকে এসেছে।
- ‘do’ কেন: de + o — পুংলিঙ্গ থেকে/-এর
- ‘no’ কেন: em + o — পুংলিঙ্গ স্থানে
Vou ao hospital da cidade amanhã.
আমি আগামীকাল শহরের হাসপাতালে যাব।
- ‘ao’ কেন: a + o — পুংলিঙ্গের দিকে
- ‘da’ কেন: de + a — স্ত্রীলিঙ্গ থেকে/-এর
A carta da universidade chegou ontem.
বিশ্ববিদ্যালয়ের চিঠি গতকাল এসেছে।
- ‘da’ কেন: de + a — স্ত্রীলিঙ্গ থেকে/-এর
A Aryahi vai ao jardim com o avô.
আর্যহি দাদুর সাথে বাগানে যায়। লেসন: 🌱 গাছ লাগাই
- ‘ao’ কেন: a + o — পুংলিঙ্গের দিকে
O dia 16 de dezembro é o Dia da Vitória.
ষোলোই ডিসেম্বর বিজয় দিবস। লেসন: বাক্যে বাক্যে
- ‘da’ কেন: de + a — স্ত্রীলিঙ্গ থেকে/-এর
Deito o lixo no caixote.
আমি ময়লা ঝুড়িতে ফেলি। লেসন: শব্দ চিনি ২
- ‘no’ কেন: em + o — পুংলিঙ্গ স্থানে
O Ahir deu-a ao professor.
আহির শিক্ষককে দিল। লেসন: 👛 হারানো ব্যাগ
- ‘ao’ কেন: a + o — পুংলিঙ্গের দিকে
A carteira é do senhor guarda.
ব্যাগটা দারোয়ান চাচার। লেসন: 👛 হারানো ব্যাগ
- ‘do’ কেন: de + o — পুংলিঙ্গ থেকে/-এর
O Ahir sentou-se ao lado dela.
আহির তার পাশে বসল। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু
- ‘ao’ কেন: a + o — পুংলিঙ্গের দিকে
নিয়ম না জানলে যে ভুল হয়
✗ em a escola
কেন ভুল: em + a = na।
✓ সঠিক: na escola
✗ no casa
কেন ভুল: casa স্ত্রীলিঙ্গ — na।
✓ সঠিক: na casa
ধাপ: (১) ওপরের উদাহরণগুলো 🔊 শুনে জোরে ৩ বার বলুন → (২) রঙিন রূপটি ঢেকে নিজে বলুন → (৩) নিচের যাচাই দিন; ভুল হলে সাইট নিয়মসহ দেখাবে।