লেসন ১০৭/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
সাবটাইটেল ও স্ক্রিপ্ট · সর্বনাম: ben / sen / o / biz / siz / onlar
📘 এই লেসনের গ্রামার: সর্বনাম: ben / sen / o / biz / siz / onlar — সর্বনাম + … + ক্রিয়ার ব্যক্তি-শেষাংশ (-im, -sin, -iz…)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “সাবটাইটেল ও স্ক্রিপ্ট” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Evet, öyle. O yirmi beş yaşında.
জি, ঠিক তাই। ওর বয়স পঁচিশ বছর।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Evet, öyle. O yirmi beş yaşında.
- ‘O’ — সে (ছেলে বা মেয়ে) / ওটা · সর্বনাম: ben / sen / o / biz / siz / onlar
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ben öğrenciyiz.” — -iz মানে আমরা; ben-এর সাথে -im। - ‘O’ — ওটা — দূরে বা আগে বলা · bu / şu / o — এটা, ওটা
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Bu kitaplar (দূরের বই দেখিয়ে)” — একটু দূরে দেখালে şu।
Aryahi der ki: Ülkemi seviyorum.
আর্যহি বলে, আমি দেশকে ভালোবাসি।
Herkes yapıyor diye doğru olmaz.
সবাই করলেই ঠিক হয় না।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Bayrağımız yeşil ve kırmızıdır.
আমাদের পতাকা সবুজ আর লাল।
Rahim: Rica ederim. Hoşça kalın!
রহিম (দিনের শেষে চলে যাওয়ার সময়): স্বাগতম। ভালো থাকবেন!
Çocuk yaşta evlilik yanlıştır.
বাল্যবিয়ে অন্যায়।
Aryahi tercüman olmak istiyor.
আর্যহি দোভাষী হতে চায়।
Ahir ile Aryahi bayrak alır.
আহির আর আর্যহি পতাকা নেয়।
Ders çalışırken telefon yok.
পড়ার সময় মোবাইল নয়।