লেসন ১১৩/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: দোভাষণ
মান নিয়ন্ত্রণ ও প্রুফরিডিং · প্রশ্নশব্দ: что / кто / где / куда / когда / как
📘 এই লেসনের গ্রামার: প্রশ্নশব্দ: что / кто / где / куда / когда / как — প্রশ্নশব্দ + বাক্য?
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “মান নিয়ন্ত্রণ ও প্রুফরিডিং” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Когда делишься, радости становится больше.
ভাগ করলে আনন্দ বাড়ে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Когда делишься, радости становится больше.
- ‘Когда’ — কখন · প্রশ্নশব্দ: что / кто / где / куда / когда / как
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Где ты идёшь?” — যাওয়ার দিকে куда।
Извините, я не понял. Повторите, пожалуйста.
দুঃখিত, বুঝিনি। আবার বলুন, দয়া করে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Извините, я не понял. Повторите, пожалуйста.
- ‘я’ — আমি · সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Я есть студент.” — বর্তমানে есть বসে না। - ‘не’ — শব্দের আগে "না" (не знаю) · না-বাচক: не / нет / ни
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Я нет знаю.” — ক্রিয়ার আগে не।
Дедушка рассказывает про семьдесят первый год.
দাদু একাত্তরের গল্প বলেন।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Арьяхи говорит: «Я люблю свою страну».
আর্যহি বলে, আমি দেশকে ভালোবাসি।
Учитель спросил: «Кем вы хотите стать?»
শিক্ষক বললেন, তোমরা কী হতে চাও?
Где находится миграционная служба?
অভিবাসন দপ্তর কোথায়?
Ахир помог человеку перейти дорогу.
আহির একজনকে রাস্তা পার করাল।
Арьяхи хочет стать переводчицей.
আর্যহি দোভাষী হতে চায়।
Они приехали из Бангладеш вчера.
তারা গতকাল বাংলাদেশ থেকে এসেছে।