লেসন ১১২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
ক্লায়েন্ট ব্রিফিং · সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они
📘 এই লেসনের গ্রামার: সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они — সর্বনাম + বিশেষ্য/ক্রিয়া (ক্রিয়ার শেষাংশ সর্বনামের সাথে মেলে)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “ক্লায়েন্ট ব্রিফিং” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Ахир говорит: «Я буду хорошим человеком».
আহির বলে, আমি ভালো মানুষ হব।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Ахир говорит: «Я буду хорошим человеком».
- ‘Я’ — আমি · সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Я есть студент.” — বর্তমানে есть বসে না।
Когда делишься, радости становится больше.
ভাগ করলে আনন্দ বাড়ে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Когда делишься, радости становится больше.
- ‘Когда’ — কখন · প্রশ্নশব্দ: что / кто / где / куда / когда / как
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Где ты идёшь?” — যাওয়ার দিকে куда।
Извините, я не понял. Повторите, пожалуйста.
দুঃখিত, বুঝিনি। আবার বলুন, দয়া করে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Извините, я не понял. Повторите, пожалуйста.
- ‘я’ — আমি · সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Я есть студент.” — বর্তমানে есть বসে না। - ‘не’ — শব্দের আগে "না" (не знаю) · না-বাচক: не / нет / ни
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Я нет знаю.” — ক্রিয়ার আগে не।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Рахим: Я из Бангладеш. Очень приятно.
রহিম: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি। পরিচিত হয়ে খুশি হলাম।
Рахим: Здравствуйте! Меня зовут Рахим.
রহিম: শুভেচ্ছা! আমার নাম রহিম।
Не всё, что делают все, правильно.
সবাই করলেই ঠিক হয় না।
Где находится миграционная служба?
অভিবাসন দপ্তর কোথায়?
Арьяхи поливает его каждый день.
আর্যহি রোজ পানি দেয়।
Моя страна будет гордиться мной.
আমি দেশের মুখ উজ্জ্বল করব।