লেসন ৯২/১২০ · স্তর C1 (উন্নত) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
মানবিক সহায়তা ও শরণার্থী · অব্যয়: di / ke / dari / pada
📘 এই লেসনের গ্রামার: অব্যয়: di / ke / dari / pada — di + স্থান · ke + গন্তব্য · dari + উৎস · pada + সময়/ব্যক্তি
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “মানবিক সহায়তা ও শরণার্থী” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Sekolah bermula pada pukul lapan.
স্কুল আটটায় শুরু হয়।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Sekolah bermula pada pukul lapan.
- ‘pada’ — সময়ে বা ব্যক্তির কাছে · অব্যয়: di / ke / dari / pada
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Saya pergi di sekolah.” — যাওয়ার গন্তব্যে ke।
Jangan terlalu lama main telefon.
মোবাইলে বেশি সময় দিয়ো না।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Jangan terlalu lama main telefon.
- ‘Jangan’ — নিষেধ — "করো না" · tidak / bukan / jangan / belum
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Saya tidak pelajar.” — বিশেষ্য pelajar — bukan।
Kontrak ini sah selama dua tahun.
এই চুক্তি দুই বছরের জন্য বৈধ।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Kontrak ini sah selama dua tahun.
- ‘ini’ — এই/এটা — কাছে · ini / itu — এটা, ওটা (বিশেষ্যের পরে)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ini buku (এই বই অর্থে)” — বিশেষণ হিসেবে পরে বসে।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Mereka tinggal di asrama kilang.
তারা কারখানার আবাসনে থাকে।
Ahir dan Aryahi memegang bendera.
আহির আর আর্যহি পতাকা নেয়।
Pokok bermakna dunia yang hijau.
গাছ মানে সবুজ পৃথিবী।
Aryahi berkata, ini tidak betul.
আর্যহি বলল, এটা ঠিক না।
Dengar juga cakap orang lain.
অন্যের কথাও শোনো।
Gaji bulan ini belum dibayar.
এই মাসের বেতন এখনো দেওয়া হয়নি।