THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← ফ্রেঞ্চ — ১২০ লেসন

লেসন ১০৮/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: দোভাষণ

সাহিত্য অনুবাদ · অব্যয়: à / de / en / dans / avec / pour

📘 এই লেসনের গ্রামার: অব্যয়: à / de / en / dans / avec / pour — à + শহর/সময় · en + দেশ/মাস · dans + বাক্স/ঘর · de = থেকে/-এর

📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন

এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “সাহিত্য অনুবাদ” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।

Quand tu es en colère, compte jusqu'à dix.

রাগ হলে দশ গোনো।

📘 এই লাইনের গ্রামার: Quand tu es en colère, compte jusqu'à dix.

  • ‘es’ — tu (তুমি) · être: suis / es / est / sommes / sont
    নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Je est étudiant.” — je-এর সাথে suis।
  • ‘en’ — দেশ (স্ত্রী), মাস, যানবাহন · অব্যয়: à / de / en / dans / avec / pour
    নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Je vais en Paris.” — শহরের আগে à।
  • ‘à’ — -এ/দিকে — শহর, ঘড়ির সময় · অব্যয়: à / de / en / dans / avec / pour
    নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Je vais en Paris.” — শহরের আগে à।

Ce formulaire est pour la demande de visa.

এই ফর্মটি ভিসার আবেদনের জন্য।

📘 এই লাইনের গ্রামার: Ce formulaire est pour la demande de visa.

Vous venez d'où ? — Je viens du Bangladesh.

আপনি কোথা থেকে এসেছেন? — আমি বাংলাদেশ থেকে।

📘 এই লাইনের গ্রামার: Vous venez d'où ? — Je viens du Bangladesh.

🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)

Ahir a aidé quelqu'un à traverser la rue.
আহির একজনকে রাস্তা পার করাল।

Si on te harcèle, dis-le à un professeur.
বুলিং হলে শিক্ষককে বলো।

Toutes les nouvelles ne sont pas vraies.
সব খবর সত্য নয়।

Elle a oublié son passeport à la maison.
সে তার পাসপোর্ট বাড়িতে ভুলে গেছে।

M. Dubois : Quel — âge — avez-vous ?
জনাব দুবোয়া: আপনার — বয়স — কত?

Le nouveau garçon n'a pas de goûter.
নতুন ছেলেটার টিফিন নেই।

ঘরে বসে কীভাবে: প্রতিটি বাক্য ১) 🔊 শুনুন → ২) 🐢 ধীরে শুনে সাথে সাথে বলুন (শ্যাডোয়িং) → ৩) 🎤 বলে দেখুন — সাইট বলবে কোন শব্দ ঠিক হলো → ৪) বাংলা দেখে মুখে অনুবাদ করুন। তারপর অনুশীলন।

লগইন করে অনুশীলন করুন ← আগের পরের →