THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← ফ্রেঞ্চ গ্রামার পথ

স্টেশন ৭/৮ · মাঝারি

অব্যয়: à / de / en / dans / avec / pour

à = -এ/দিকে (শহরে, সময়ে), en = দেশে (স্ত্রী)/মাসে/যানবাহনে, dans = কোনো কিছুর ভিতরে।

সূত্রà + শহর/সময় · en + দেশ/মাস · dans + বাক্স/ঘর · de = থেকে/-এর

প্রতিটি রূপ কখন বসে

à-এ/দিকে — শহর, ঘড়ির সময়
deথেকে বা "-এর"
enদেশ (স্ত্রী), মাস, যানবাহন
dansভিতরে
avecসাথে
pourজন্য

উদাহরণ — প্রতিটি লাইনের সাথে নিয়মের সম্পর্ক

Je vais à Lyon en train demain.

আমি আগামীকাল ট্রেনে লিওঁ যাচ্ছি।

  • ‘à’ কেন: -এ/দিকে — শহর, ঘড়ির সময়
  • ‘en’ কেন: দেশ (স্ত্রী), মাস, যানবাহন

Les papiers sont dans le tiroir.

কাগজগুলো ড্রয়ারের ভিতরে।

  • ‘dans’ কেন: ভিতরে

Il vient de Dacca avec sa famille.

সে পরিবারের সাথে ঢাকা থেকে আসছে।

  • ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"
  • ‘avec’ কেন: সাথে

Ce formulaire est pour la demande de visa.

এই ফর্মটি ভিসার আবেদনের জন্য।

  • ‘pour’ কেন: জন্য
  • ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"

Nous habitons en France depuis deux ans.

আমরা দুই বছর ধরে ফ্রান্সে থাকি।

  • ‘en’ কেন: দেশ (স্ত্রী), মাস, যানবাহন

Rahim : De rien. Au revoir, bonne journée !

রহিম: স্বাগতম। বিদায়, দিনটি ভালো কাটুক! লেসন: পূর্ণ সংলাপ ও রোল-প্লে

  • ‘De’ কেন: থেকে বা "-এর"

Je jette les déchets à la poubelle.

আমি ময়লা ঝুড়িতে ফেলি। লেসন: শব্দ চিনি ২

  • ‘à’ কেন: -এ/দিকে — শহর, ঘড়ির সময়

Le nouveau garçon n'a pas de goûter.

নতুন ছেলেটার টিফিন নেই। লেসন: 🍱 টিফিন ভাগ

  • ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"

Aryahi va au jardin avec son grand-père.

আর্যহি দাদুর সাথে বাগানে যায়। লেসন: 🌱 গাছ লাগাই

  • ‘avec’ কেন: সাথে

Une nouvelle fille est arrivée en classe.

ক্লাসে নতুন মেয়ে এসেছে। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু

  • ‘en’ কেন: দেশ (স্ত্রী), মাস, যানবাহন

Maintenant, elle est l'amie de tout le monde.

এখন সে সবার বন্ধু। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু

  • ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"

নিয়ম না জানলে যে ভুল হয়

✗ Je vais en Paris.

কেন ভুল: শহরের আগে à।

✓ সঠিক: Je vais à Paris.

✗ à France

কেন ভুল: স্ত্রীলিঙ্গ দেশে en।

✓ সঠিক: en France

🏠 ঘরে বসে মনে রাখার কৌশল: শহর → à, দেশ → en/au।
ধাপ: (১) ওপরের উদাহরণগুলো 🔊 শুনে জোরে ৩ বার বলুন → (২) রঙিন রূপটি ঢেকে নিজে বলুন → (৩) নিচের যাচাই দিন; ভুল হলে সাইট নিয়মসহ দেখাবে।

লগইন করে যাচাই দিন ← আগের পরের →