লেসন ১০৭/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
সাবটাইটেল ও স্ক্রিপ্ট · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
📘 এই লেসনের গ্রামার: আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una — el (পুং) · la (স্ত্রী) · los (পুং বহু) · las (স্ত্রী বহু) · un/una (একটি)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “সাবটাইটেল ও স্ক্রিপ্ট” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
El problema es la fecha del vuelo.
সমস্যা হলো ফ্লাইটের তারিখ।
📘 এই লাইনের গ্রামার: El problema es la fecha del vuelo.
- ‘El’ — পুংলিঙ্গ একবচন — নির্দিষ্ট · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “el escuela” — escuela স্ত্রীলিঙ্গ — la। - ‘la’ — স্ত্রীলিঙ্গ একবচন — নির্দিষ্ট · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “el escuela” — escuela স্ত্রীলিঙ্গ — la। - ‘es’ — ser — স্থায়ী পরিচয়/বৈশিষ্ট্য (সে/এটি) · ser বনাম estar
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Estoy estudiante.” — পেশা স্থায়ী পরিচয় — soy।
Voy a la oficina con mi intérprete.
আমি আমার দোভাষীর সাথে অফিসে যাচ্ছি।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Voy a la oficina con mi intérprete.
- ‘la’ — স্ত্রীলিঙ্গ একবচন — নির্দিষ্ট · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “el escuela” — escuela স্ত্রীলিঙ্গ — la। - ‘mi’ — আমার — একবচন বিশেষ্য · মালিকানা: mi / mis / tu / tus / su / sus
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “mi amigos” — বিশেষ্য বহুবচন — mis। - ‘a’ — দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে · অব্যয়: a / en / de / con / para / por
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Gracias para tu ayuda.” — ধন্যবাদের কারণ — por। - ‘con’ — সাথে · অব্যয়: a / en / de / con / para / por
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Gracias para tu ayuda.” — ধন্যবাদের কারণ — por।
El tren sale de Barcelona a las ocho.
ট্রেন আটটায় বার্সেলোনা থেকে ছাড়ে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: El tren sale de Barcelona a las ocho.
- ‘El’ — পুংলিঙ্গ একবচন — নির্দিষ্ট · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “el escuela” — escuela স্ত্রীলিঙ্গ — la। - ‘las’ — স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন · আর্টিকেল: el / la / los / las / un / una
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “el escuela” — escuela স্ত্রীলিঙ্গ — la। - ‘de’ — থেকে বা "-এর" · অব্যয়: a / en / de / con / para / por
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Gracias para tu ayuda.” — ধন্যবাদের কারণ — por। - ‘a’ — দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে · অব্যয়: a / en / de / con / para / por
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Gracias para tu ayuda.” — ধন্যবাদের কারণ — por।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Mi jefe habla un poco de inglés.
আমার বস একটু ইংরেজি বলেন।
¿Cómo te llamas y de dónde eres?
তোমার নাম কী আর তুমি কোথা থেকে?
Bienvenido. Soy Carlos García. Mucho gusto.
স্বাগতম। আমি কার্লোস গার্সিয়া। পরিচিত হয়ে খুশি হলাম।
Señor García: Bienvenido. Soy Carlos García.
জনাব গার্সিয়া: স্বাগতম। আমি কার্লোস গার্সিয়া।
La embajada publicó un aviso nuevo.
দূতাবাস একটি নতুন বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করল।
Rahim: ¡Buenos días! Me llamo Rahim.
রহিম: সুপ্রভাত! আমার নাম রহিম।