অব্যয়: a / en / de / con / para / por

Trabajo para una empresa de construcción en Madrid. 🔊

আমি মাদ্রিদে একটি নির্মাণ কোম্পানির হয়ে কাজ করি।

• ‘para’ কেন: জন্য — উদ্দেশ্য/প্রাপক/সময়সীমা
• ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"
• ‘en’ কেন: ভিতরে/-এ (স্থান, যানবাহন)

Gracias por su paciencia durante la espera. 🔊

অপেক্ষার সময় আপনার ধৈর্যের জন্য ধন্যবাদ।

• ‘por’ কেন: কারণে, মাধ্যম, ভিতর দিয়ে, সময়কাল

Voy a la oficina con mi intérprete. 🔊

আমি আমার দোভাষীর সাথে অফিসে যাচ্ছি।

• ‘a’ কেন: দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে
• ‘con’ কেন: সাথে

El tren sale de Barcelona a las ocho. 🔊

ট্রেন আটটায় বার্সেলোনা থেকে ছাড়ে।

• ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"
• ‘a’ কেন: দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে

Envié los papeles por correo para la universidad. 🔊

বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য কাগজপত্র ডাকযোগে পাঠিয়েছি।

• ‘por’ কেন: কারণে, মাধ্যম, ভিতর দিয়ে, সময়কাল
• ‘para’ কেন: জন্য — উদ্দেশ্য/প্রাপক/সময়সীমা

¿De dónde es usted? — Soy de Bangladés. 🔊

আপনি কোথা থেকে এসেছেন? — আমি বাংলাদেশ থেকে। লেসন: প্রশ্ন করা ও উত্তর দেওয়া

• ‘De’ কেন: থেকে বা "-এর"
• ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"

Perdón, no entiendo. ¿Puede repetir, por favor? 🔊

দুঃখিত, বুঝিনি। আবার বলবেন, দয়া করে? লেসন: কর্মস্থলের শিষ্টাচার

• ‘por’ কেন: কারণে, মাধ্যম, ভিতর দিয়ে, সময়কাল

Aryahi va al jardín con su abuelo. 🔊

আর্যহি দাদুর সাথে বাগানে যায়। লেসন: 🌱 গাছ লাগাই

• ‘con’ কেন: সাথে

Llegó una niña nueva a la clase. 🔊

ক্লাসে নতুন মেয়ে এসেছে। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু

• ‘a’ কেন: দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে

Hoy es el Día de la Victoria. 🔊

আজ বিজয় দিবস। লেসন: 🇧🇩 বিজয়ের দিন

• ‘de’ কেন: থেকে বা "-এর"

Ahir ayudó a un hombre a cruzar la calle. 🔊

আহির একজনকে রাস্তা পার করাল। লেসন: বাক্যে বাক্যে

• ‘a’ কেন: দিকে/প্রতি, মানুষ-কর্মের আগে