লেসন ১১৫/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: গ্রামার
ফ্রিল্যান্স প্রস্তাব ও দর · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
📘 এই লেসনের গ্রামার: অব্যয়: في / من / إلى / على / مع — অব্যয় + বিশেষ্য (পরের বিশেষ্য জের/কাসরায়)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “ফ্রিল্যান্স প্রস্তাব ও দর” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
هذه الوثيقة مترجمة من البنغالية.
এই নথিটি বাংলা থেকে অনূদিত।
📘 এই লাইনের গ্রামার: هذه الوثيقة مترجمة من البنغالية.
- ‘من’ — থেকে · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে। - ‘هذه’ — এটি — স্ত্রীলিঙ্গ, কাছে (ة-যুক্ত শব্দ) · এটি/ওটি: هذا / هذه / ذلك / تلك (লিঙ্গ)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “هذا مدرسة” — مدرسة ة-যুক্ত স্ত্রীলিঙ্গ — هذه। - ‘من’ — কে (বা "থেকে") · প্রশ্নশব্দ: هل / ما / من / أين / متى / كيف / كم
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “أين عمرك؟” — বয়স জানতে كم।
آرياهي تريد أن تصبح مترجمة فورية.
আর্যহি দোভাষী হতে চায়।
المترجم يجلس مع الطبيب في الغرفة.
দোভাষী ঘরে ডাক্তারের সাথে বসে আছেন।
📘 এই লাইনের গ্রামার: المترجم يجلس مع الطبيب في الغرفة.
- ‘مع’ — সাথে · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে। - ‘في’ — ভিতরে, -এ (স্থান/সময়) · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
وصلت رسالة من الشركة في الصباح.
সকালে কোম্পানি থেকে একটি চিঠি এসেছে।
لن نقبل الطلبات بعد يوم الخميس.
বৃহস্পতিবারের পর আমরা আবেদন গ্রহণ করব না।
رحيم: وعليكم السلام. اسمي رحيم.
রহিম: ওয়া আলাইকুমুস সালাম। আমার নাম রহিম।
أهلاً وسهلاً. أنا أحمد. تشرفنا.
স্বাগতম। আমি আহমাদ। পরিচিত হয়ে সম্মানিত হলাম।
آهير وآرياهي يحملان الأعلام.
আহির আর আর্যহি পতাকা নেয়।
هم وصلوا إلى المطار متأخرين.
তারা দেরিতে বিমানবন্দরে পৌঁছেছে।