লেসন ১১২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
ক্লায়েন্ট ব্রিফিং · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
📘 এই লেসনের গ্রামার: অব্যয়: في / من / إلى / على / مع — অব্যয় + বিশেষ্য (পরের বিশেষ্য জের/কাসরায়)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “ক্লায়েন্ট ব্রিফিং” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
ساعد آهير رجلا على عبور الشارع.
আহির একজনকে রাস্তা পার করাল।
📘 এই লাইনের গ্রামার: ساعد آهير رجلا على عبور الشارع.
- ‘على’ — উপরে · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে।
السادس عشر من ديسمبر يوم النصر.
ষোলোই ডিসেম্বর বিজয় দিবস।
📘 এই লাইনের গ্রামার: السادس عشر من ديسمبر يوم النصر.
- ‘من’ — থেকে · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে। - ‘من’ — কে (বা "থেকে") · প্রশ্নশব্দ: هل / ما / من / أين / متى / كيف / كم
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “أين عمرك؟” — বয়স জানতে كم।
وصلت رسالة من الشركة في الصباح.
সকালে কোম্পানি থেকে একটি চিঠি এসেছে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: وصلت رسالة من الشركة في الصباح.
- ‘من’ — থেকে · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে। - ‘في’ — ভিতরে, -এ (স্থান/সময়) · অব্যয়: في / من / إلى / على / مع
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ذهبت من المدرسة (স্কুলে গেলাম অর্থে)” — গন্তব্যে إلى; من = থেকে। - ‘من’ — কে (বা "থেকে") · প্রশ্নশব্দ: هل / ما / من / أين / متى / كيف / كم
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “أين عمرك؟” — বয়স জানতে كم।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
رحيم: وعليكم السلام. اسمي رحيم.
রহিম: ওয়া আলাইকুমুস সালাম। আমার নাম রহিম।
أهلاً وسهلاً. أنا أحمد. تشرفنا.
স্বাগতম। আমি আহমাদ। পরিচিত হয়ে সম্মানিত হলাম।
ليس كل ما يفعله الجميع صحيحا.
সবাই করলেই ঠিক হয় না।
لا تترك جواز سفرك في السيارة.
তোমার পাসপোর্ট গাড়িতে রেখে যেয়ো না।
قالت آرياهي: هذا ليس صحيحا.
আর্যহি বলল, এটা ঠিক না।
كلنا مختلفون، كلنا متساوون.
সবাই আলাদা, সবাই সমান।