অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৭১/১২০
📖 উপহার
গল্প: বন্ধুকে উপহার দিলে কী বলতে হয়? তারপর ওরা তুর্কি ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
আহির
Ne olmak istiyorsun?
তুমি কী হতে চাও?
টুনি
Sınavda kopya çekme.
পরীক্ষায় নকল কোরো না।
বাঘু
Yaya geçidinden geç.
জেব্রা ক্রসিং দিয়ে পার হও।
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
Benim dilim Bangla. — আমার ভাষা বাংলা।
Kırmızı ışıkta dur. — লাল বাতিতে থামো।
çocuk yaşta evlilik — বাল্যবিয়ে
Bir fidan dikerler. — তারা একটা চারা লাগায়।
Odanı temiz tut. — ঘর পরিষ্কার রাখো।
Benim adım Ahir. — আমার নাম আহির।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।