THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← রাশিয়ান — গল্পের মানচিত্র

অধ্যায় ৫: পরীর রাজ্যে অভিযান · পর্ব ৯১/১২০

📖 অন্য ভাষার পরী

গল্প: এক পরী অন্য ভাষায় কথা বলে — আহির দোভাষী হলো! তারপর ওরা রাশিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!

এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।

আর্যহি

Мы работаем все вместе.

সবাই মিলে কাজ করি।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Мы работаем все вместе.

আহির

Мой язык — бенгальский.

আমার ভাষা বাংলা।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Мой язык — бенгальский.

টুনি

Ахир хочет стать учёным.

আহির বিজ্ঞানী হতে চায়।

🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?

Ахир отдал его учителю. — আহির শিক্ষককে দিল।

Моя страна — Бангладеш. — আমার দেশ বাংলাদেশ।

На красный свет стой. — লাল বাতিতে থামো।

Все разные, все равны. — সবাই আলাদা, সবাই সমান।

Не трать время зря. — সময় নষ্ট কোরো না।

Ахир дал ему банан. — আহির একটা কলা দিল।

বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।

লগইন করে খেলো ← আগের পর্ব পরের পর্ব →