অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৬৪/১২০
📖 দাম কত?
গল্প: দোকানি পরীকে দাম জিজ্ঞেস করি। তারপর ওরা রাশিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
আহির
Арьяхи моет тарелки.
আর্যহি থালা ধোয়।
টুনি
Я заправляю кровать.
আমি বিছানা গুছাই।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Я заправляю кровать.
- ‘Я’ — আমি · সর্বনাম: я / ты / он / она / мы / вы / они
বাঘু
Никогда не сдавайся.
হার মেনো না।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Никогда не сдавайся.
- ‘не’ — শব্দের আগে "না" (не знаю) · না-বাচক: не / нет / ни
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
Сегодня День Победы. — আজ বিজয় দিবস।
Наш учитель хороший. — আমাদের শিক্ষক ভালো।
Мы помогаем бедным. — আমরা গরিবদের সাহায্য করি।
Они приносят цветы. — তারা ফুল দেয়।
Ходи по тротуару. — ফুটপাত দিয়ে হাঁটো।
Учись на ошибках. — ভুল থেকে শেখো।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।