স্টেশন ৮/৯ · মাঝারি
বাক্যের শেষে か / よ / ね
প্রশ্ন, জোর দিয়ে জানানো আর সম্মতি চাওয়া — শুধু শেষের একটি অক্ষরে। বাংলায় যা কণ্ঠস্বরে বোঝাই, জাপানিতে তা লেখায় থাকে।
প্রতিটি রূপ কখন বসে
| か | প্রশ্ন — "কি?" |
| よ | শ্রোতা জানে না এমন তথ্য জোর দিয়ে জানানো |
| ね | সম্মতি চাওয়া — "তাই না?" |
উদাহরণ — প্রতিটি লাইনের সাথে নিয়মের সম্পর্ক
会議は何時からですか。
সভা কয়টা থেকে?
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
この書類、まだ出していませんよ。
এই কাগজটা কিন্তু এখনো জমা দেওয়া হয়নি।
- ‘よ’ কেন: শ্রোতা জানে না এমন তথ্য জোর দিয়ে জানানো
今日は本当に暑いですね。
আজ সত্যিই গরম, তাই না?
- ‘ね’ কেন: সম্মতি চাওয়া — "তাই না?"
パスポートは持っていますか。
পাসপোর্ট সঙ্গে আছে কি?
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
駅はあそこですよ。
স্টেশন ওইখানে।
- ‘よ’ কেন: শ্রোতা জানে না এমন তথ্য জোর দিয়ে জানানো
たなか: ラヒムさんは がくせい ですか。
তানাকা: রহিম-সান কি ছাত্র? লেসন: পূর্ণ সংলাপ ও রোল-প্লে
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
たなかさんは にほんじん ですか。
তানাকা-সান কি জাপানি? লেসন: প্রশ্ন করা ও উত্তর দেওয়া
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
ラヒムさんは にほんじん ですか。
রহিম-সান কি জাপানি? লেসন: প্রশ্ন করা ও উত্তর দেওয়া
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
おくには どちらですか
আপনার দেশ কোথায়? লেসন: প্রশ্ন করা ও উত্তর দেওয়া
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
たなかさんは エンジニア ですか。
তানাকা-সান কি প্রকৌশলী? লেসন: পেশা
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
たなか: そうですか。なんさい ですか。
তানাকা: ও আচ্ছা। বয়স কত? লেসন: পূর্ণ সংলাপ ও রোল-প্লে
- ‘か’ কেন: প্রশ্ন — "কি?"
নিয়ম না জানলে যে ভুল হয়
✗ 学生ですね? (জানতে চাইলে)
কেন ভুল: সত্যিই জানতে চাইলে か; ね মানে আপনি আগেই ধরে নিয়েছেন।
✓ সঠিক: 学生ですか。
✗ いい天気ですか (মন্তব্যে)
কেন ভুল: আবহাওয়া নিয়ে সম্মতি চাইলে ね।
✓ সঠিক: いい天気ですね。
ধাপ: (১) ওপরের উদাহরণগুলো 🔊 শুনে জোরে ৩ বার বলুন → (২) রঙিন রূপটি ঢেকে নিজে বলুন → (৩) নিচের যাচাই দিন; ভুল হলে সাইট নিয়মসহ দেখাবে।