লেসন ৭৭/১২০ · স্তর B2 (উচ্চ-মাঝারি) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
সাংস্কৃতিক পার্থক্য · 了 / 过 / 着 — কাজের অবস্থা
📘 এই লেসনের গ্রামার: 了 / 过 / 着 — কাজের অবস্থা — ক্রিয়া + 了 (করেছে) · + 过 (কখনো করেছে) · + 着 (করা অবস্থায় আছে)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “সাংস্কৃতিক পার্থক্য” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
被霸凌要告诉老师。
বুলিং হলে শিক্ষককে বলো।
阿希尔原谅了朋友。
আহির বন্ধুকে ক্ষমা করল।
📘 এই লাইনের গ্রামার: 阿希尔原谅了朋友。
- ‘了’ — কাজ সম্পন্ন বা নতুন পরিস্থিতি — "করেছে/হয়ে গেছে" · 了 / 过 / 着 — কাজের অবস্থা
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “我去了中国 (জীবনে কখনো গিয়েছি অর্থে)” — অভিজ্ঞতায় 过।
阿希尔想当科学家。
আহির বিজ্ঞানী হতে চায়।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
学校八点开始上课。
স্কুল আটটায় শুরু হয়।
阿希尔在操场上玩。
আহির মাঠে খেলে।
钱包是门卫伯伯的。
ব্যাগটা দারোয়ান চাচার।
他们种了一棵小树。
তারা একটা চারা লাগায়।
阿丽雅希洗盘子。
আর্যহি থালা ধোয়।
我们的邻居很好。
আমাদের প্রতিবেশী ভালো।
ঘরে বসে কীভাবে: প্রতিটি বাক্য ১) 🔊 শুনুন → ২) 🐢 ধীরে শুনে সাথে সাথে বলুন (শ্যাডোয়িং) → ৩) 🎤 বলে দেখুন — সাইট বলবে কোন শব্দ ঠিক হলো → ৪) বাংলা দেখে মুখে অনুবাদ করুন। তারপর অনুশীলন।