লেসন ১০২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
চিকিৎসা পরিভাষা — উন্নত · değil / yok / var
📘 এই লেসনের গ্রামার: değil / yok / var — বিশেষ্য + değil (নয়) · … var (আছে) · … yok (নেই)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “চিকিৎসা পরিভাষা — উন্নত” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Çocuk yaşta evlilik yanlıştır.
বাল্যবিয়ে অন্যায়।
Aryahi tercüman olmak istiyor.
আর্যহি দোভাষী হতে চায়।
Fabrikada yeterli işçi var mı?
কারখানায় কি যথেষ্ট শ্রমিক আছে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Fabrikada yeterli işçi var mı?
- ‘var’ — অস্তিত্ব আছে — "আছে" · değil / yok / var
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Öğrenci yok. (ছাত্র নই অর্থে)” — পরিচয়ের না-বাচক değil। - ‘mı’ — আগের স্বর a বা ı · প্রশ্ন-কণা mi / mı / mu / mü (স্বরসংগতি)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Öğrenci mı?” — শেষ স্বর i — mi।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Adınız ne? — Benim adım Ahmet.
আপনার নাম কী? — আমার নাম আহমেত।
Ahmet Bey: Kaç — yaşındasınız?
আহমেত সাহেব: আপনার — বয়স কত?
Yemekten önce ellerini yıka.
খাওয়ার আগে হাত ধোও।
Telefonda çok vakit geçirme.
মোবাইলে বেশি সময় দিয়ো না।
Herkes farklı, herkes eşit.
সবাই আলাদা, সবাই সমান।
Ahir dedi ki: Bilim insanı.
আহির বলল, বিজ্ঞানী।