লেসন ১১২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
ক্লায়েন্ট ব্রিফিং · ini / itu — এটা, ওটা (বিশেষ্যের পরে)
📘 এই লেসনের গ্রামার: ini / itu — এটা, ওটা (বিশেষ্যের পরে) — বিশেষ্য + ini (এই) / itu (ওই)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “ক্লায়েন্ট ব্রিফিং” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Borang ini perlu ditandatangani hari ini.
এই ফর্মে আজই সই করতে হবে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Borang ini perlu ditandatangani hari ini.
- ‘ini’ — এই/এটা — কাছে · ini / itu — এটা, ওটা (বিশেষ্যের পরে)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “ini buku (এই বই অর্থে)” — বিশেষণ হিসেবে পরে বসে।
Syarikat akan membayar tiket penerbangan.
কোম্পানি বিমান টিকিটের টাকা দেবে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Syarikat akan membayar tiket penerbangan.
- ‘akan’ — ভবিষ্যতে হবে · কাল-চিহ্ন: sudah / sedang / akan
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Saya akan makan tadi.” — tadi (একটু আগে) — sudah।
Jangan tinggalkan pasport di dalam kereta.
গাড়ির ভিতরে পাসপোর্ট রেখে যাবেন না।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Jangan tinggalkan pasport di dalam kereta.
- ‘di’ — স্থানে আছে/ঘটে · অব্যয়: di / ke / dari / pada
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Saya pergi di sekolah.” — যাওয়ার গন্তব্যে ke। - ‘Jangan’ — নিষেধ — "করো না" · tidak / bukan / jangan / belum
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Saya tidak pelajar.” — বিশেষ্য pelajar — bukan।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Kejujuran ialah sifat yang paling mulia.
সততাই সবচেয়ে বড় গুণ।
Aryahi berkata, saya sayang negara saya.
আর্যহি বলে, আমি দেশকে ভালোবাসি।
Semua orang berbeza, semua orang sama.
সবাই আলাদা, সবাই সমান।
Bendera kami berwarna hijau dan merah.
আমাদের পতাকা সবুজ আর লাল।
Cikgu bertanya, kamu mahu jadi apa?
শিক্ষক বললেন, তোমরা কী হতে চাও?
Jangan main telefon semasa belajar.
পড়ার সময় মোবাইল নয়।