লেসন ১১৮/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: দোভাষণ
সংস্কৃতি-নির্ভর অভিযোজন · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
📘 এই লেসনের গ্রামার: আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem — কর্তা: der (পুং) / die (স্ত্রী) / das (ক্লীব) / die (বহু) · কর্ম: den (পুং) · Dativ: dem (পুং/ক্লীব), der (স্ত্রী)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “সংস্কৃতি-নির্ভর অভিযোজন” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Der Arzt hat dem Patienten die Ergebnisse erklärt.
ডাক্তার রোগীকে ফলাফল ব্যাখ্যা করলেন।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Der Arzt hat dem Patienten die Ergebnisse erklärt.
- ‘hat’ — er/sie/es · haben: habe / hast / hat / haben
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Er habe eine Frage.” — er-এর সাথে hat। - ‘Der’ — পুংলিঙ্গ কর্তা, বা স্ত্রীলিঙ্গ Dativ · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘dem’ — পুং/ক্লীব Dativ — mit, nach, vor, bei-এর পরে · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘die’ — স্ত্রীলিঙ্গ বা বহুবচন (কর্তা/কর্ম) · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den।
Rahim: Nein, ich bin kein Student. Ich bin Arbeiter.
রহিম: না, আমি ছাত্র নই। আমি শ্রমিক।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Rahim: Nein, ich bin kein Student. Ich bin Arbeiter.
- ‘bin’ — শুধু ich (আমি) · sein: bin / bist / ist / sind / seid
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich ist Student.” — ich-এর সাথে bin। - ‘kein’ — পুং/ক্লীব বিশেষ্য — "কোনো ... নেই" · nicht বনাম kein
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich habe nicht Zeit.” — বিশেষ্য Zeit — keine।
Herzlich willkommen. Ich bin Herr Müller. Freut mich.
আন্তরিক স্বাগতম। আমি ম্যুলার। পরিচিত হয়ে খুশি হলাম।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Herzlich willkommen. Ich bin Herr Müller. Freut mich.
- ‘bin’ — শুধু ich (আমি) · sein: bin / bist / ist / sind / seid
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich ist Student.” — ich-এর সাথে bin।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Sind Sie Inder? — Nein, ich bin Bangladescher.
আপনি কি ভারতীয়? — না, আমি বাংলাদেশি।
Woher kommen Sie? — Ich komme aus Bangladesch.
আপনি কোথা থেকে এসেছেন? — আমি বাংলাদেশ থেকে।
Ich habe heute keine Zeit für ein Treffen.
আজ দেখা করার সময় আমার নেই।
Ich habe keine Wohnung in Berlin gefunden.
আমি বার্লিনে কোনো বাসা পাইনি।
Zähl bis zehn, wenn du wütend bist.
রাগ হলে দশ গোনো।
Wir haben kein Geld für die Gebühr.
ফি দেওয়ার মতো টাকা আমাদের নেই।