লেসন ১১৭/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
দ্ব্যর্থকতা দূর করা · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
📘 এই লেসনের গ্রামার: আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem — কর্তা: der (পুং) / die (স্ত্রী) / das (ক্লীব) / die (বহু) · কর্ম: den (পুং) · Dativ: dem (পুং/ক্লীব), der (স্ত্রী)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “দ্ব্যর্থকতা দূর করা” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Hast du die E-Mail von der Universität bekommen?
তুমি কি বিশ্ববিদ্যালয়ের ইমেইল পেয়েছ?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Hast du die E-Mail von der Universität bekommen?
- ‘Hast’ — du · haben: habe / hast / hat / haben
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Er habe eine Frage.” — er-এর সাথে hat। - ‘die’ — স্ত্রীলিঙ্গ বা বহুবচন (কর্তা/কর্ম) · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘der’ — পুংলিঙ্গ কর্তা, বা স্ত্রীলিঙ্গ Dativ · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den।
Der Dolmetscher hilft der Frau bei dem Interview.
দোভাষী সাক্ষাৎকারে মহিলাকে সাহায্য করছেন।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Der Dolmetscher hilft der Frau bei dem Interview.
- ‘Der’ — পুংলিঙ্গ কর্তা, বা স্ত্রীলিঙ্গ Dativ · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘dem’ — পুং/ক্লীব Dativ — mit, nach, vor, bei-এর পরে · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den।
Der Arzt hat dem Patienten die Ergebnisse erklärt.
ডাক্তার রোগীকে ফলাফল ব্যাখ্যা করলেন।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Der Arzt hat dem Patienten die Ergebnisse erklärt.
- ‘hat’ — er/sie/es · haben: habe / hast / hat / haben
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Er habe eine Frage.” — er-এর সাথে hat। - ‘Der’ — পুংলিঙ্গ কর্তা, বা স্ত্রীলিঙ্গ Dativ · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘dem’ — পুং/ক্লীব Dativ — mit, nach, vor, bei-এর পরে · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den। - ‘die’ — স্ত্রীলিঙ্গ বা বহুবচন (কর্তা/কর্ম) · আর্টিকেল ও লিঙ্গ: der / die / das / den / dem
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Ich sehe der Mann.” — sehen-এর কর্ম Akkusativ — den।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Rahim: Ich komme aus Bangladesch. Freut mich.
রহিম: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি। পরিচিত হয়ে খুশি হলাম।
Ahir hat einem Mann über die Straße geholfen.
আহির একজনকে রাস্তা পার করাল।
Sprich mit jemandem, wenn du traurig bist.
মন খারাপ হলে কথা বলো।
Bist du sicher, dass der Termin heute ist?
তুমি কি নিশ্চিত যে সাক্ষাৎ আজ?
Wasch dir vor dem Essen die Hände.
খাওয়ার আগে হাত ধোও।
Wie heißen Sie? — Ich heiße Müller.
আপনার নাম কী? — আমার নাম ম্যুলার।