THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← তুর্কি — গল্পের মানচিত্র

অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৭৪/১২০

📖 বিদ্যুৎ বাঁচাই

গল্প: ঘর থেকে বের হলে বাতি নিভাই। তারপর ওরা তুর্কি ভাষায় কী বলল, শোনো!

এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।

গজু

Zamanı boşa harcama.

সময় নষ্ট কোরো না।

মিনি

Çok teşekkür ederim.

অনেক ধন্যবাদ।

বিপ

Ahir benim arkadaşım.

আহির আমার বন্ধু।

🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?

Dede 1971'i anlatır. — দাদু একাত্তরের গল্প বলেন।

Kuşlar yuva yapacak. — পাখিরা বাসা বাঁধবে।

Benim dilim Bangla. — আমার ভাষা বাংলা।

Kırmızı ışıkta dur. — লাল বাতিতে থামো।

Biraz sabırlı ol. — একটু ধৈর্য ধরো।

Bu benim kitabım. — এটা আমার বই।

বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।

লগইন করে খেলো ← আগের পর্ব পরের পর্ব →