অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৭১/১২০
📖 উপহার
গল্প: বন্ধুকে উপহার দিলে কী বলতে হয়? তারপর ওরা রাশিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
আহির
Ложись спать пораньше.
তাড়াতাড়ি ঘুমাও।
টুনি
Если непонятно, спроси.
না বুঝলে প্রশ্ন করো।
বাঘু
Скажи наркотикам «нет».
মাদককে না বলো।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Скажи наркотикам «нет».
- ‘нет’ — একা "না" উত্তর, বা "নেই" · না-বাচক: не / нет / ни
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
Ахир сказал: «Учёным». — আহির বলল, বিজ্ঞানী।
Деревья дают кислород. — গাছ অক্সিজেন দেয়।
Всегда говори правду. — সবসময় সত্য বলো।
Доброе утро, учитель. — শুভ সকাল, স্যার।
Ахир помогает маме. — আহির মাকে সাহায্য করে।
Птицы совьют гнёзда. — পাখিরা বাসা বাঁধবে।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।