THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← রাশিয়ান — গল্পের মানচিত্র

অধ্যায় ৬: রংধনুর রাজসভা · পর্ব ১১০/১২০

📖 বিপদে সাহায্য

গল্প: জরুরি নম্বর আর বড়দের কাছে সাহায্য। তারপর ওরা রাশিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!

এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।

মিনি

Арьяхи поливает его каждый день.

আর্যহি রোজ পানি দেয়।

বিপ

Моя страна будет гордиться мной.

আমি দেশের মুখ উজ্জ্বল করব।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Моя страна будет гордиться мной.

আর্যহি

Если злишься, посчитай до десяти.

রাগ হলে দশ গোনো।

🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?

Детский брак — это неправильно. — বাল্যবিয়ে অন্যায়।

Некоторые дети смеются над ней. — কয়েকজন তাকে নিয়ে হাসে।

Теперь она дружит со всеми. — এখন সে সবার বন্ধু।

Деревья — это зелёная Земля. — গাছ মানে সবুজ পৃথিবী।

Арьяхи хочет стать переводчицей. — আর্যহি দোভাষী হতে চায়।

Арьяхи сказала: «Это неправильно». — আর্যহি বলল, এটা ঠিক না।

বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।

লগইন করে খেলো ← আগের পর্ব পরের পর্ব →