← নরওয়েজিয়ান — গল্পের মানচিত্র
অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৬৪/১২০
📖 দাম কত?
গল্প: দোকানি পরীকে দাম জিজ্ঞেস করি। তারপর ওরা নরওয়েজিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
আহির
Stopp på rødt lys.
লাল বাতিতে থামো।
টুনি
Pappa går på jobb.
বাবা কাজে যান।
বাঘু
Jeg leser hver dag.
আমি রোজ পড়ি।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Jeg leser hver dag.
- ‘Jeg’ — আমি — কর্তা · কর্তা বনাম কর্ম: jeg/meg, han/ham, hun/henne
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
Velg din egen vei. — নিজের পথ নিজে বেছে নাও।
Stopp på rødt lys. — লাল বাতিতে থামো।
Dette er boka mi. — এটা আমার বই।
Hva er klokka nå? — এখন কয়টা বাজে?
Barneekteskap er galt. — বাল্যবিয়ে অন্যায়।
Venner hjelper hverandre. — বন্ধুরা সাহায্য করে।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।