THBFluency
“আমাদের ছেলেমেয়েরা ছড়িয়ে পড়ুক সারাবিশ্বে”✦বাংলাদেশে ভাষা গবেষণার সবচেয়ে বড় প্ল্যাটফর্ম

← নরওয়েজিয়ান — গল্পের মানচিত্র

অধ্যায় ৬: রংধনুর রাজসভা · পর্ব ১১৪/১২০

📖 আমার স্বপ্ন

গল্প: বড় হয়ে কী হতে চাও? ডাক্তার, পাইলট, দোভাষী? তারপর ওরা নরওয়েজিয়ান ভাষায় কী বলল, শোনো!

এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।

টুনি

Alle mennesker er like mye verdt.

সব মানুষ সমান।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Alle mennesker er like mye verdt.

বাঘু

Aryahi sier: Jeg elsker landet mitt.

আর্যহি বলে, আমি দেশকে ভালোবাসি।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Aryahi sier: Jeg elsker landet mitt.

গজু

Tell til ti når du er sint.

রাগ হলে দশ গোনো।

📘 কেন এভাবে বলে?

📘 এই লাইনের গ্রামার: Tell til ti når du er sint.

🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?

Den nye gutten har ikke matpakke. — নতুন ছেলেটার টিফিন নেই।

Læreren spurte: Hva vil dere bli? — শিক্ষক বললেন, তোমরা কী হতে চাও?

Flagget vårt er grønt og rødt. — আমাদের পতাকা সবুজ আর লাল।

Aryahi sa: Dette er ikke greit. — আর্যহি বলল, এটা ঠিক না।

Ikke alle nyheter er sanne. — সব খবর সত্য নয়।

Aryahi vanner det hver dag. — আর্যহি রোজ পানি দেয়।

বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।

লগইন করে খেলো ← আগের পর্ব পরের পর্ব →