অধ্যায় ৪: পরীর বাড়ি ও বাজার · পর্ব ৮০/১২০
📖 বাজারের উৎসব
গল্প: চতুর্থ অধ্যায় শেষ — রঙিন মেলা! তারপর ওরা মালয় ভাষায় কী বলল, শোনো!
এই পর্বের নিজস্ব গল্পের বাক্য শিগগির যোগ হবে; এখন এই ধাপের কঠিনতা অনুযায়ী শেখার বাক্য দেওয়া আছে।
বাঘু
Ahir duduk di sebelahnya.
আহির তার পাশে বসল।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Ahir duduk di sebelahnya.
- ‘di’ — স্থানে আছে/ঘটে · অব্যয়: di / ke / dari / pada
গজু
Hari ini Hari Kemenangan.
আজ বিজয় দিবস।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Hari ini Hari Kemenangan.
- ‘ini’ — এই/এটা — কাছে · ini / itu — এটা, ওটা (বিশেষ্যের পরে)
মিনি
Saya sayang sekolah saya.
আমি আমার স্কুল ভালোবাসি।
📘 কেন এভাবে বলে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Saya sayang sekolah saya.
- ‘Saya’ — আমি (ভদ্র) · সর্বনাম: saya / awak / dia / kami / kita / mereka
🔁 আগের গল্পের কথাগুলো মনে আছে?
Saya menyusun buku saya. — আমি বই গুছিয়ে রাখি।
Lintas di lintasan zebra. — জেব্রা ক্রসিং দিয়ে পার হও।
Saya bangun pukul enam. — আমি ছয়টায় উঠি।
Ahir bermain di padang. — আহির মাঠে খেলে।
Plastik merosakkan sungai. — প্লাস্টিক নদীর ক্ষতি করে।
Aryahi berkongsi bekalnya. — আর্যহি টিফিন ভাগ করল।
বড়দের জন্য: শিশুর সাথে বসে প্রতিটি লাইন ৩ বার শুনুন, শিশুকে জোরে বলতে দিন, তারপর বাংলায় কী মানে জিজ্ঞেস করুন (এটাই দোভাষণের প্রথম ধাপ)। তারপর “খেলি” চাপুন।