স্টেশন ২/৬ · মাঝারি
ser বনাম estar
স্প্যানিশের মতো: ser = স্থায়ী পরিচয়, estar = অবস্থা/অবস্থান।
প্রতিটি রূপ কখন বসে
| é | ser — স্থায়ী পরিচয় (সে/এটি) |
| está | estar — বর্তমান অবস্থা/অবস্থান |
| são | ser — বহুবচনের পরিচয় |
| estão | estar — বহুবচনের অবস্থা |
| sou | ser — আমি |
| estou | estar — আমি (অবস্থা) |
উদাহরণ — প্রতিটি লাইনের সাথে নিয়মের সম্পর্ক
O contrato é válido por dois anos.
চুক্তিটি দুই বছরের জন্য বৈধ।
- ‘é’ কেন: ser — স্থায়ী পরিচয় (সে/এটি)
Estou cansado depois do turno da noite.
রাতের শিফটের পর আমি ক্লান্ত।
- ‘Estou’ কেন: estar — আমি (অবস্থা)
Os documentos estão na embaixada.
নথিপত্র দূতাবাসে আছে।
- ‘estão’ কেন: estar — বহুবচনের অবস্থা
Sou tradutor e trabalho em Lisboa.
আমি অনুবাদক এবং লিসবনে কাজ করি।
- ‘Sou’ কেন: ser — আমি
As regras são claras para todos.
নিয়মগুলো সবার জন্য স্পষ্ট।
- ‘são’ কেন: ser — বহুবচনের পরিচয়
O Ahir e a Aryahi são amigos.
আহির আর আর্যহি বন্ধু। লেসন: 🍱 টিফিন ভাগ
- ‘são’ কেন: ser — বহুবচনের পরিচয়
A Aryahi disse: isto não está certo.
আর্যহি বলল, এটা ঠিক না। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু
- ‘está’ কেন: estar — বর্তমান অবস্থা/অবস্থান
A nossa bandeira é verde e vermelha.
আমাদের পতাকা সবুজ আর লাল। লেসন: বাক্যে বাক্যে
- ‘é’ কেন: ser — স্থায়ী পরিচয় (সে/এটি)
O dia 16 de dezembro é o Dia da Vitória.
ষোলোই ডিসেম্বর বিজয় দিবস। লেসন: বাক্যে বাক্যে
- ‘é’ কেন: ser — স্থায়ী পরিচয় (সে/এটি)
Não está certo só porque todos fazem.
সবাই করলেই ঠিক হয় না। লেসন: বাক্যে বাক্যে
- ‘está’ কেন: estar — বর্তমান অবস্থা/অবস্থান
A carteira é do senhor guarda.
ব্যাগটা দারোয়ান চাচার। লেসন: 👛 হারানো ব্যাগ
- ‘é’ কেন: ser — স্থায়ী পরিচয় (সে/এটি)
নিয়ম না জানলে যে ভুল হয়
✗ Estou engenheiro.
কেন ভুল: পেশা — sou।
✓ সঠিক: Sou engenheiro.
✗ Ele é cansado (এখন ক্লান্ত)
কেন ভুল: সাময়িক অবস্থা — está।
✓ সঠিক: Ele está cansado.
ধাপ: (১) ওপরের উদাহরণগুলো 🔊 শুনে জোরে ৩ বার বলুন → (২) রঙিন রূপটি ঢেকে নিজে বলুন → (৩) নিচের যাচাই দিন; ভুল হলে সাইট নিয়মসহ দেখাবে।