안 / 못 — না বনাম পারি না

저는 술을 안 마셔요. 🔊

আমি মদ খাই না।

• ‘안’ কেন: করি না — ইচ্ছা বা সাধারণ না-বাচক

오늘은 너무 바빠서 못 가요. 🔊

আজ খুব ব্যস্ত, তাই যেতে পারব না।

• ‘못’ কেন: পারি না — সামর্থ্য/পরিস্থিতির বাধা

저는 운전을 못 해요. 🔊

আমি গাড়ি চালাতে পারি না।

• ‘못’ কেন: পারি না — সামর্থ্য/পরিস্থিতির বাধা

어제는 회사에 안 갔어요. 🔊

গতকাল অফিসে যাইনি।

• ‘안’ কেন: করি না — ইচ্ছা বা সাধারণ না-বাচক

소리가 작아서 잘 못 들었어요. 🔊

আওয়াজ কম থাকায় ভালো শুনতে পাইনি।

• ‘못’ কেন: পারি না — সামর্থ্য/পরিস্থিতির বাধা

그 음식은 매워서 못 먹어요. 🔊

ওই খাবার ঝাল, তাই খেতে পারি না।

• ‘못’ কেন: পারি না — সামর্থ্য/পরিস্থিতির বাধা

공부할 때는 휴대폰 안 돼요. 🔊

পড়ার সময় মোবাইল নয়। লেসন: বাক্যে বাক্যে

• ‘안’ কেন: করি না — ইচ্ছা বা সাধারণ না-বাচক

마약은 안 돼요. 🔊

মাদককে না বলো। লেসন: বাক্যে বাক্যে

• ‘안’ কেন: করি না — ইচ্ছা বা সাধারণ না-বাচক