স্টেশন ৭/৮ · কঠিন
রিফ্লেক্সিভ: me / te / se / nos
নিজের উপর কাজ (lavarse = নিজেকে ধোয়া)। বাংলায় "নিজে" প্রায়ই বলি না, তাই অনুবাদে বাদ পড়ে।
প্রতিটি রূপ কখন বসে
| me | আমি নিজে/নিজেকে |
| te | তুমি নিজে |
| se | সে/তারা/আপনি নিজে |
| nos | আমরা নিজেরা |
উদাহরণ — প্রতিটি লাইনের সাথে নিয়মের সম্পর্ক
Me levanto a las cinco para ir al trabajo.
কাজে যাওয়ার জন্য আমি পাঁচটায় উঠি।
- ‘Me’ কেন: আমি নিজে/নিজেকে
¿Cómo te llamas y de dónde eres?
তোমার নাম কী আর তুমি কোথা থেকে?
- ‘te’ কেন: তুমি নিজে
El paciente se siente mejor hoy.
রোগী আজ ভালো বোধ করছেন।
- ‘se’ কেন: সে/তারা/আপনি নিজে
Nos reunimos cada lunes con el abogado.
আমরা প্রতি সোমবার আইনজীবীর সাথে দেখা করি।
- ‘Nos’ কেন: আমরা নিজেরা
Se prohíbe fumar en el hospital.
হাসপাতালে ধূমপান নিষিদ্ধ।
- ‘Se’ কেন: সে/তারা/আপনি নিজে
¿Cómo se llama usted? — Me llamo García.
আপনার নাম কী? — আমার নাম গার্সিয়া। লেসন: নিজের পরিচয়
- ‘se’ কেন: সে/তারা/আপনি নিজে
- ‘Me’ কেন: আমি নিজে/নিজেকে
Rahim: ¡Buenos días! Me llamo Rahim.
রহিম: সুপ্রভাত! আমার নাম রহিম। লেসন: পূর্ণ সংলাপ ও রোল-প্লে
- ‘Me’ কেন: আমি নিজে/নিজেকে
Me llamo Rahim. Soy obrero.
আমার নাম রহিম। আমি একজন শ্রমিক। লেসন: অনুবাদ কর্মশালা
- ‘Me’ কেন: আমি নিজে/নিজেকে
Me cepillo los dientes.
আমি দাঁত মাজি। লেসন: শব্দ চিনি ১
- ‘Me’ কেন: আমি নিজে/নিজেকে
Ahir se la dio al profesor.
আহির শিক্ষককে দিল। লেসন: 👛 হারানো ব্যাগ
- ‘se’ কেন: সে/তারা/আপনি নিজে
Algunos niños se ríen de ella.
কয়েকজন তাকে নিয়ে হাসে। লেসন: 🤝 নতুন বন্ধু
- ‘se’ কেন: সে/তারা/আপনি নিজে
নিয়ম না জানলে যে ভুল হয়
✗ Yo levanto a las seis.
কেন ভুল: ঘুম থেকে ওঠা রিফ্লেক্সিভ — me levanto।
✓ সঠিক: Me levanto a las seis.
✗ Se llamo Rahim.
কেন ভুল: আমার নাম — me llamo।
✓ সঠিক: Me llamo Rahim.
ধাপ: (১) ওপরের উদাহরণগুলো 🔊 শুনে জোরে ৩ বার বলুন → (২) রঙিন রূপটি ঢেকে নিজে বলুন → (৩) নিচের যাচাই দিন; ভুল হলে সাইট নিয়মসহ দেখাবে।