লেসন ৯৭/১২০ · স্তর C1 (উন্নত) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation) · না-বাচক: не / нет / ни
📘 এই লেসনের গ্রামার: না-বাচক: не / нет / ни — не + ক্রিয়া · Нет, … (উত্তর) · у меня нет + বিশেষ্য (নেই)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation)” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Некоторые дети смеются над ней.
কয়েকজন তাকে নিয়ে হাসে।
Детский брак — это неправильно.
বাল্যবিয়ে অন্যায়।
Старайся понемногу каждый день.
রোজ একটু চেষ্টা করো।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Твоя виза заканчивается в мае.
তোমার ভিসার মেয়াদ মে মাসে শেষ।
Твой брат тоже работает здесь?
তোমার ভাইও কি এখানে কাজ করে?
Это кошелёк школьного сторожа.
ব্যাগটা দারোয়ান চাচার।
Во время учёбы — без телефона.
পড়ার সময় মোবাইল নয়।
Откуда вы? — Я из Бангладеш.
আপনি কোথা থেকে এসেছেন? — আমি বাংলাদেশ থেকে।
Меня зовут Рахим. Я рабочий.
আমার নাম রহিম। আমি একজন শ্রমিক।