লেসন ৯৭/১২০ · স্তর C1 (উন্নত) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation) · en / ei / et — একটি (লিঙ্গ)
📘 এই লেসনের গ্রামার: en / ei / et — একটি (লিঙ্গ) — en (পুং) · ei (স্ত্রী) · et (ক্লীব) + বিশেষ্য
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation)” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Skolen begynner klokka åtte.
স্কুল আটটায় শুরু হয়।
Ahir og Aryahi tar med flagg.
আহির আর আর্যহি পতাকা নেয়।
Vi trenger en tolk til møtet.
সভার জন্য আমাদের একজন দোভাষী দরকার।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Vi trenger en tolk til møtet.
- ‘en’ — একটি — পুংলিঙ্গ (বা সাধারণ লিঙ্গ) · en / ei / et — একটি (লিঙ্গ)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “en hus” — hus ক্লীব — et hus। - ‘Vi’ — আমরা — কর্তা · কর্তা বনাম কর্ম: jeg/meg, han/ham, hun/henne
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Noen ler av hun.” — av-এর পরে কর্মরূপ henne।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Sjefen min snakker engelsk.
আমার বস ইংরেজি বলেন।
Vaktmesteren er veldig glad.
চাচা খুব খুশি।
Ikke alle nyheter er sanne.
সব খবর সত্য নয়।
Hun ringte oss i går kveld.
সে গতকাল সন্ধ্যায় আমাদের ফোন করেছিল।
Tenk først, snakk etterpå.
আগে ভাবো, তারপর বলো।
Søknaden er ikke komplett.
আবেদনটি সম্পূর্ণ নয়।