লেসন ১০২/১২০ · স্তর C2 (পেশাদার) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
চিকিৎসা পরিভাষা — উন্নত · er / var — হয়/ছিল
📘 এই লেসনের গ্রামার: er / var — হয়/ছিল — যেকোনো কর্তা + er (হয়) / var (ছিল)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “চিকিৎসা পরিভাষা — উন্নত” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
Det er et problem med visumet.
ভিসায় একটি সমস্যা আছে।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Det er et problem med visumet.
- ‘er’ — বর্তমান — হয়/আছে · er / var — হয়/ছিল
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Jeg var student nå.” — nå (এখন) — er। - ‘et’ — একটি — ক্লীবলিঙ্গ · en / ei / et — একটি (লিঙ্গ)
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “en hus” — hus ক্লীব — et hus।
Aryahi sa: Dette er ikke greit.
আর্যহি বলল, এটা ঠিক না।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Aryahi sa: Dette er ikke greit.
- ‘er’ — বর্তমান — হয়/আছে · er / var — হয়/ছিল
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Jeg var student nå.” — nå (এখন) — er।
Kan du hjelpe meg med søknaden?
তুমি কি আবেদনে আমাকে সাহায্য করতে পারবে?
📘 এই লাইনের গ্রামার: Kan du hjelpe meg med søknaden?
- ‘meg’ — আমাকে — কর্ম · কর্তা বনাম কর্ম: jeg/meg, han/ham, hun/henne
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Noen ler av hun.” — av-এর পরে কর্মরূপ henne।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Ærlighet er den største dyden.
সততাই সবচেয়ে বড় গুণ।
Ahir hjalp en mann over veien.
আহির একজনকে রাস্তা পার করাল।
Skolen begynner klokka åtte.
স্কুল আটটায় শুরু হয়।
Ahir og Aryahi tar med flagg.
আহির আর আর্যহি পতাকা নেয়।
Vask hendene før du spiser.
খাওয়ার আগে হাত ধোও।
Gå over i fotgjengerfeltet.
জেব্রা ক্রসিং দিয়ে পার হও।