লেসন ৯৭/১২০ · স্তর C1 (উন্নত) · মূল দক্ষতা: অনুবাদ
তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation) · be ক্রিয়া: am / is / are
📘 এই লেসনের গ্রামার: be ক্রিয়া: am / is / are — কর্তা + am/is/are + বাকি অংশ (I am · he/she/it is · you/we/they are)
📖 শিখুন — শুনুন, জোরে বলুন, গ্রামার দেখুন
এই লেসনের বাক্যগুলো এই স্তরের কঠিনতা অনুযায়ী ভান্ডার থেকে বাছাই করা; “তাৎক্ষণিক অনুবাদ (sight translation)” বিষয়ের নিজস্ব বাক্য শিগগির যোগ হবে।
What's your name? — My name is John Smith.
আপনার নাম কী? — আমার নাম জন স্মিথ।
📘 এই লাইনের গ্রামার: What's your name? — My name is John Smith.
- ‘is’ — he, she, it বা একজন ব্যক্তি/একটি জিনিস (একবচন) · be ক্রিয়া: am / is / are
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “I student.” — বাংলার মতো ক্রিয়া বাদ দিলে ইংরেজি বাক্যই হয় না। - ‘your’ — তোমার/আপনার/তোমাদের · মালিকানা: my / your / his / her / our / their
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Aryahi loves his school.” — আর্যহি মেয়ে — her লাগবে। - ‘My’ — আমার · মালিকানা: my / your / his / her / our / their
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Aryahi loves his school.” — আর্যহি মেয়ে — her লাগবে।
The teacher asked, what do you want to be?
শিক্ষক বললেন, তোমরা কী হতে চাও?
📘 এই লাইনের গ্রামার: The teacher asked, what do you want to be?
- ‘The’ — নির্দিষ্ট — শ্রোতা জানে কোনটি, বা একটাই আছে (the sun) · আর্টিকেল: a / an / the
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “I am student.” — একবচন গণনাযোগ্য বিশেষ্যের আগে আর্টিকেল বাদ পড়েছে। - ‘do’ — বর্তমান — I, you, we, they · প্রশ্ন ও না-বাচকে do / does / did
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “Does he goes?” — does-এর পরে ক্রিয়ার -s বাদ যায়।
Where are you from? — I am from Bangladesh.
আপনি কোথা থেকে এসেছেন? — আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
📘 এই লাইনের গ্রামার: Where are you from? — I am from Bangladesh.
- ‘are’ — you, we, they বা বহুবচন · be ক্রিয়া: am / is / are
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “I student.” — বাংলার মতো ক্রিয়া বাদ দিলে ইংরেজি বাক্যই হয় না। - ‘am’ — শুধু I-এর সাথে · be ক্রিয়া: am / is / are
নিয়ম না জানলে সাধারণ ভুল: “I student.” — বাংলার মতো ক্রিয়া বাদ দিলে ইংরেজি বাক্যই হয় না।
🔁 আগের লেসনের বাক্য — পুনরাবৃত্তি (৬টি)
Yes, he is. He is twenty-five years old.
জি, ঠিক তাই। ওর বয়স পঁচিশ বছর।
The sixteenth of December is Victory Day.
ষোলোই ডিসেম্বর বিজয় দিবস।
Ahir says, I will be a good person.
আহির বলে, আমি ভালো মানুষ হব।
Do not spend too long on the phone.
মোবাইলে বেশি সময় দিয়ো না।
Everyone is different, everyone is equal.
সবাই আলাদা, সবাই সমান।
How — old — are — you?
তোমার — বয়স — কত?